Desc: Overgivelse: Dirigido por Per Bronken. Com Sverre Bentzen, Trine Lossius Borg, Minken Fosheim, Per Gørvell. Um menino de cerca de treze anos é levado para um sanatório situado numa área remota ao lado de um fiorde norueguês. Ele não sabe ao certo por que está ali, afinal ele tem apenas alguns pequenos caroços no pescoço e uma marca no braço. Ele se encontra na companhia de outros meninos que sofrem de doenças semelhantes em vários estágios de desenvolvimento. Eles tentam fazer com que ele se sinta bem-vindo, mas ele rejeita com raiva suas abordagens, acreditando que não é um deles e que não deveria estar ali. Ele planeja sua fuga, construindo uma jangada com madeira flutuante.